--- lbbs/utils/bin/gen_top.php	2025/10/13 07:14:48	1.14
+++ lbbs/utils/bin/gen_top.php	2025/12/19 06:30:40	1.15
@@ -14,7 +14,7 @@
 	$menu_file_path = "../../var/bbs_top_menu.conf";
 
 	$buffer_text =
-		"                     \033[1;34m-----\033[37m=====\033[41;37m 本站十大热门话题 \033[40m=====\033[34m-----\033[m\r\n\r\n";
+		"                     \033[1;34m-----\033[37m=====\033[41;37m 本站十大热门话题 \033[40m=====\033[34m-----\033[m\n\n";
 
 	$buffer_screen = <<<SCREEN
 #---------------------------------------------------------------------